Modèles et listes de contrôle

Liste de contrôle des documents d'expédition

Tous les documents dont vous avez besoin pour le fret maritime — organisés par type d'envoi, avec délais et parties responsables

L'absence d'un document retarde votre expédition de plusieurs jours. L'absence du mauvais document bloque votre cargaison en douane. Cette liste de contrôle couvre tous les documents pour les envois FCL, LCL, reefer, marchandises dangereuses et multimodaux — qui le prépare, qui le reçoit et quand il est dû.

8–12

Documents par FCL

Documentation incomplète

Cause la plus fréquente de retards

3–7 jours

Blocage douanier moyen

Documents essentiels — Requis pour chaque expédition

Ces six documents sont requis pour pratiquement toutes les expéditions de fret maritime, quels que soient les Incoterms ou le type de marchandise.

01

Connaissement (B/L)

Prepared by: Transporteur / NVOCC When: Après le départ du navire

Preuve légale de l'expédition. Requis pour la libération de la cargaison à destination. Le B/L original doit être restitué ; le SWB libère sur présentation de l'identité du destinataire.

Tip

Vérifiez trois fois l'orthographe du destinataire — un seul caractère erroné et la banque rejette votre présentation de crédit documentaire.

Read full guide →
02

Facture commerciale

Prepared by: Expéditeur / Exportateur When: Avant l'expédition

Valorisation douanière, calcul des droits et conditions de paiement entre acheteur et vendeur. Doit correspondre exactement à la description du B/L.

Tip

Le code SH sur la facture doit correspondre au code SH sur la liste de colisage et la déclaration en douane — les divergences déclenchent des audits.

Read full guide →
03

Liste de colisage

Prepared by: Expéditeur / Exportateur When: Avant l'expédition

Détail article par article de la cargaison : nombre de colis, dimensions, poids, marques. Utilisée par la douane, le terminal et le destinataire pour vérifier la livraison.

Tip

Incluez le poids net, le poids brut et le CBM par ligne — pas seulement les totaux. Les entrepôts CFS en ont besoin pour planifier le dépotage.

Read full guide →
04

Certificat d'origine (CO)

Prepared by: Chambre de commerce ou exportateur When: Avant l'expédition

Prouve le lieu de fabrication des marchandises. Requis pour les taux de droits préférentiels dans le cadre des ALE. Certains pays exigent des copies légalisées ou apostillées.

Tip

Vérifiez si le pays de destination accepte un CO auto-certifié ou exige un cachet de la chambre de commerce. L'UE utilise l'EUR.1 ; l'ACEUM utilise le certificat CUSMA.

Read full guide →
05

Certificat d'assurance marchandises

Prepared by: Expéditeur ou acheteur (selon Incoterms) When: Avant l'expédition

Couvre la perte ou les dommages de la cargaison pendant le transit. Les Incoterms CIF/CIP exigent que le vendeur le fournisse. L'assurance maritime couvre généralement 110% de la valeur facturée.

Tip

La clause Institute Cargo Clause A couvre tous risques. La clause C ne couvre que les risques nommés. Vérifiez les exigences de votre crédit documentaire — les banques rejettent souvent la clause C.

Read full guide →
06

Lettre d'instructions de l'expéditeur (SLI)

Prepared by: Expéditeur / Exportateur When: Avant la réservation

Autorise le transitaire à agir au nom de l'expéditeur. Contient les instructions d'acheminement, de manutention et de documentation.

Tip

Incluez votre numéro AES/ITN pour les exportations américaines. Le SLI est votre trace écrite en cas de problème avec la réservation.

Read full guide →

Documents par type d'envoi

Différents types d'envoi nécessitent des documents supplémentaires au-delà des six essentiels. Sélectionnez votre type d'envoi ci-dessous.

Conteneur complet (FCL)

Expédition standard en conteneur porte-à-porte. L'expéditeur charge, le destinataire décharge.

Déclaration VGM (SOLAS)

By: Expéditeur Deadline: Avant l'entrée au terminal

Obligatoire depuis 2016. Le conteneur ne sera pas chargé sans masse brute vérifiée. Méthode 1 (peser le conteneur complet) ou Méthode 2 (somme de tous les articles + tare).

Rapport d'inspection du conteneur

By: Expéditeur / Chauffeur Deadline: Lors de la prise du conteneur

Photographiez l'état du conteneur avant le chargement. Protège contre les réclamations pour dommages. Vérifiez le plancher, les parois, le toit, les joints de porte et la plaque CSC.

Registre des scellés

By: Expéditeur Deadline: Après le chargement

Enregistrez le numéro de scellé sur le B/L et le rapport d'inspection du conteneur. Scellés haute sécurité (ISO 17712) requis pour les envois C-TPAT et OEA.

Plan de chargement / Plan d'arrimage

By: Expéditeur / Planificateur de chargement Deadline: Avant le chargement

Indique le placement de la cargaison, la répartition du poids et la méthode de saisissage. Requis par certains transporteurs pour les cargaisons lourdes ou mixtes. Hansatic génère ceci automatiquement.

Calendrier des documents — Quand préparer quoi

Le timing est crucial. Voici quand chaque document doit être prêt par rapport aux étapes clés de votre expédition.

Réservation (2–4 semaines avant ETD)

SLI, assurance marchandises, déclaration DG (le cas échéant), demande de température (reefer), confirmation de réservation

Pré-expédition (1–2 semaines avant ETD)

Facture commerciale, liste de colisage, certificat d'origine, certificat phytosanitaire, certificat sanitaire, FDS

Jour de chargement

Déclaration VGM, rapport d'inspection du conteneur, registre des scellés, certificat d'emballage DG, plan de chargement, rapport PTI (reefer)

Post-expédition (1–3 jours après ETD)

Connaissement (brouillon → final), dépôt ISF (importations US, 24h avant chargement), dépôt AES/EEI (exportations US)

Pré-arrivée (avant ETA)

Avis d'arrivée, déclaration en douane, paiement des droits, bon de livraison, certificat de fumigation (si requis)

5 erreurs documentaires qui vous coûtent de l'argent

Ce sont les erreurs que les transitaires gèrent chaque semaine. Toutes évitables.

01

Divergence entre description B/L et facture

La description des marchandises sur le B/L doit correspondre mot pour mot à la facture commerciale. Même des différences mineures (« pièces en plastique » vs « composants en plastique ») peuvent déclencher des blocages douaniers ou des rejets de crédit documentaire. Copiez-collez toujours, ne retapez jamais.

Retard de 3–7 jours + frais d'amendement (50–150 $)
02

Code SH manquant ou erroné

Mauvais code SH signifie mauvais taux de droits. Si la douane le détecte, vous payez la différence plus des pénalités. Si elle ne le détecte pas, vous commettez techniquement une fraude douanière. Utilisez le tarif du pays de destination, pas celui de votre pays d'origine.

Différence de droits + pénalité de 20–100%
03

VGM soumis en retard ou pas du tout

Pas de VGM = conteneur roulé au prochain navire. Le terminal n'y touchera pas sans masse brute vérifiée. Certains terminaux facturent le stockage à partir de la date d'entrée initiale pendant que vous vous démêlez pour déposer le VGM.

Cargaison roulée + frais de stockage (100–300 $/jour)
04

Certificat d'origine non légalisé

Certains pays (Moyen-Orient, parties de l'Afrique et de l'Asie) exigent que le CO soit légalisé par leur ambassade dans le pays d'origine. Cela peut prendre 1–2 semaines. Si vous le manquez, la cargaison reste au port de destination en accumulant des surestaries.

Retard de 1–2 semaines + surestaries (100–250 $/jour)
05

ISF déposé en retard pour les importations US

L'Importer Security Filing doit être soumis 24 heures avant le chargement de la cargaison sur un navire à destination des États-Unis. Dépôt tardif = pénalité de 5 000 $ par occurrence. « Je ne savais pas » n'est pas une défense — le CBP l'a entendu 10 000 fois.

5 000 $ par infraction (pénalité CBP)

Documents d'expédition — FAQ

Votre prochain conteneur, parfaitement chargé.

Commencez gratuitement. Pas de carte de crédit. Pas d'installation.

Commencer à planifier gratuitement